
Оно содержит расширенную информацию о полученной квалификации и учебные достижения выпускника, необходимую для обеспечения международной понятности и признание полученного выпускником диплома о высшем образовании. Выдается вместе с документом о высшем образовании и является неотъемлемой его частью.
Приложение поможет построить прекрасную карьеру в ведущих украинских компаниях и странах ЕС!
Приложение оформляется на украинском и английском языках.
Изготовление и выдача Приложения осуществляются в порядке, определяемом Министерством образования и науки Украины.
Что необходимо выполнить:
1.
Согласно порядку заказа документов об образовании – зарегистрировать узел ИПС «ОСВИТА» в случае, если эта процедура не была выполнена ранее. Подробнее.
2.
Получить ключи электронно-цифровой подписи, если эта процедура не была выполнена ранее.Подробнее.
3.
Для формирования общей базы знаний, по квалификации, заполнить для каждой квалификации регистрационную форму. Подробнее.
4.
Перейти к работе с новой программой сбора данных «Education», и получить ключи для работы с ней.
Обратите внимание:
– от срока выполнения пункта 1 зависит получение возможности выполнения пункта 2 и пункта 3;
– пункта 3 требует кропотливой работы по подготовке документов по квалификации и перевода на английский язык;
– исполнение пункта 4 возможно только после осуществления пункта 2 (для начала работы программы) и пункта 3 (для формирования заказов на приложение).
Дополнительные сведения
Сайт для заполнения информации по квалификациям для Приложения к диплому о высшем образовании:dodatok.osvita.net
В конечных заказах потребуется помощь квалифицированного переводчика с английского языка. В этом году перевод будет полностью на ответственности учебного заведения. В дальнейшем, возможно, будет проведен ряд мер по контролю качества перевода и формирования двуязычных справочников общего пользования.
Учебные заведения, которые работают в АСУ «ВУЗ» государственной системы «ОСВИТА», получат возможность делать заказы на приложения с АС «Деканат» автоматически.